L
Customer Assistant
Lidl
Russian-English Translator and Editor
🏢 ICS
Work Model
📍 Leeds, England
Employment
💼 Full-Time Direct
Recruitment Type
🛡️ Direct to HR Pipeline
Role Overview & Responsibilities
We have a fantastic opportunity for a talented Russian-English translator to join our translations team!
At ICS-translate, we connect brands and institutions with our global audiences - in up to 100 languages! We offer a fun and friendly working environment and take pride in ensuring our clients receiving the highest quality of translated content.
The role:
- Part-time - 3 days per week (22.5 hours across the week)
- Salary: £13,200
- Translating content from Russian to English
- Editing and proofreading content that has been translated from Russian to English
- Comfortable working across a range of markets, including iGaming, sports, finance and marketing
- Ensuring exceptional attention to detail and high-quality translations
- Regularly communicating with other Senior Translators and Project Managers
Requirements:
- Native-level English speaker with an advanced knowledge of Russian
- Qualified translator, by meeting one of the below criteria:
- hold a degree in Languages, Linguistics or Translation from an institution of Higher Education
- hold a recognised graduate qualification in any other field, plus two years of full-time translation experience
- 5 years of full-time translation experience
- Exceptional attention to detail
- Familiar with CAT tools, including memoQ and other localisation software
- Receptive to receiving and acting upon constructive feedback
Benefits:
- Pro rata holiday allowance
- Hybrid working - mix off office/home working
- Birthdays off work!
- Wellbeing/mental health support whenever required
- Regular team incentives
- Free office breakfasts on Monday and Wednesday!
- Competitive pension scheme
- Private Bupa healthcare
Frequently Asked Questions
How do I apply for the Russian-English Translator and Editor position at ICS?
Click the “Apply for this Position” button on this page to submit your details directly to ICS's recruitment pipeline without agency fees or intermediaries.
Is this role eligible for remote work or international relocation?
This position is based in Leeds, England with potential relocation and visa sponsorship considerations for qualified candidates.
Are there any fees to apply through Jobflixs?
No. Jobflixs is 100% free for all job applicants. We strictly prohibit recruitment fees, candidate registration fees, or placement charges.
